1:00 39:57 41:00「傷心慘目」天下文章一大抄2:00李華〈弔古戰場文〉2:37《國語辭典》引「弔」竟作「吊」！ 14:13給《國語辭典》意見反應1:37:40 1:38:30要「使用者付出」，不要只是「使用者付費」。 敬啟者： 貴典所收「傷心慘目」一詞，引用唐李華的〈弔古戰場文〉，卻寫成了〈吊古戰場文〉」，23:06雖經末學略為查檢中研院史語所《漢籍電子文獻資料庫》，有《正統道藏》本作「吊」，然一般仍是以作「弔」為主。17:30尚祈撥冗加以覆核為荷。感恩感恩。南無阿彌陀佛。19:44敬祝 萬安 愛用者佛弟子孫守真任真甫敬上 唐．李華〈弔古戰場文〉：「24:20日光寒兮草短，32:07月色苦兮霜白，34:37傷心慘目有如是耶？」40:00 1:23:52 1:25:12敬啟者： 貴典所收「耿耿於懷」一詞所引宋·文天祥〈賀前人正〉書證有誤1:32:05 1:35:44──蓋所據之文本有訛敓、句讀因之亦誤：「予」訛成「于」復訛為「於」，又敓一「堂」字──1:26:20 1:32:22詳末學竊考研者〈耿耿於懷－－讀書宜求善本；一個「人云亦云、以訛傳訛、陳陳相因」的經典示範〉，聊以獻芹，1:27:00以資參考，1:30:47更盼斧正。以免以訛傳訛，貽誤後學。感恩感恩。南無阿彌陀佛 愛用者佛弟子孫守真任真甫合十敬啟1:28:33 1:32:57 文白夾雜不必盲目忌諱 1:33:15 電商=電子商務 「電商」不也是文言？ 28:00對評分還有疑問與意見的請進。28:50看看大學生答題的範本。35:40 數字中的假科學與迷思。全班平均可是包括個位數與十、二十分者耶！37:40本分不做好，意見倒很多。 道光戊申仲冬，臺地大震。吾淡幸全；而嘉彰一帶城屋傾圮，人畜喪斃，至折肢破額者，又不可勝計矣。傷心慘目，殊難名狀。今歲暮春，復大震二次，驚悼之餘，乃成七古一篇，歌以當哭，時三月初八日未刻也。 天朗氣清日亭午，閒吟散食步廊廡。 耳根彷彿隱雷鳴，又似波濤風激怒。 濤聲乍過心猶疑，忽詫棟樑能動移。 3:07:50頃刻金甑相傾碎，霎時身體若籠篩。 廄馬嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧。 悲風慘慘日無光，霎爾晴空成晝晦。 3:11:25扶老攜幼出門走，忙忙真似喪家狗。 更有樓居最動搖，欲下不得心急焦。 心急勢危肝膽碎，3:12:28失足一墮魂難招。 蟻走熱鍋方寸亂，兩腳圈豚繩索絆。 1:39:40 1:41:55 2:34:10 2:35:25 2:36:21 2:48:28 2:49:21 2:52:08 3:45:38 3:46:37窘逼轉愁門戶狹，2:53:27攀援不覺窗櫺斷。 3:14:20如逢虎狼如觸蝎，形神惝怳魂飛越。 3:14:56偷眼視之但溟茫，滿耳聲聞唯窸窣。 千家萬家齊屏息，大兒小兒多避匿。 3:17:37少選聲停地始平，4:27:10相顧人人成土色。 4:21:50 4:28:48 4:29:47地平踏穩相欣告，4:25:27 4:31:07眾口一時同喧噪。 3:19:53 4:31:54老者無策少者疑，3:20:48從此夜眠心不怡。41:52 46:40 51:20 53:23 1:00:15 1:05:48 1:13:44 1:16:05 1:43:50 2:57:22 3:30:26 3:38:49 3:40:50 3:53:56 3:55:36 3:56:28 3:58:48 4:12:37 4:14:48 4:32:29東南雖缺地無縫，48:18 55:20 57:18 58:23 3:22:00豈有妖物簧鼓之。3:23:33 3:24:55 3:26:30 3:33:53 4:01:00 4:03:00 4:05:28 4:34:23自是乾坤氣吞吐，4:06:38世人那得知其故。 4:34:41幸哉淡水尚安全 1:10:00《列子‧湯問》： 物有不足，故昔者女媧氏練五色石以捕其闕，1:10:15斷鼇之足以立四極。1:10:46其後共工氏與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，1:12:10折天柱，絕地維，故天傾西北，日月星辰就焉；1:12:50地不滿東南，故百川水潦歸焉 1:17:50 1:20:10 1:42:32「東南雖缺地無縫」此句諸家或不解，或會錯意。該注的不注，不必注的卻特別去注，這就是國文教學或注譯常見的現象。 1:20:00 1:20:45 1:42:32發現新版本！2:56:00 3:25:10 3:53:56 4:18:20 1:21:50發現漏掉、跳過二句沒講。哈哈！2:35:15 1:23:00 正德佛堂台北分院 梁皇寶懺大法會 1:23:38 常律老和尚開示英譯巴利文佛典所載真實的佛陀一生的故事《巴利文真正佛陀及弟子們一生故事》 1:40:00袁枚〈官癖〉「烏紗束帶」：大學生還在講「段考」。大學有「段考」嗎？！ 1:41:50 我們是爛爆的老師！？4:15:19看看怎麼爛法、怎麼爆發～ 1:42:00不怕不識貨，就怕貨比貨 1:43:50什麼才叫迷信。什麼才是真科學精神。不要妄自以為自己科學，人家或古人迷信。 1:45:23優良商家「馥樂」：公平交易有機好物 1:46:00 1:48:49人格為何如此扭曲，為何老是仇視別人？ 教育怎麼會教成這樣的人格呢？ 2:11:08 2:12:58不要執著於「相」，一定是怎麼樣。要破見、思煩惱。2:13:00「若以色見我，以音聲求我，是人行邪道，不能見如來」（《金剛經》） 2:12:05「星遙指於軫中，拳拳公壽；雪立殘於門外，耿耿予懷。」（文天祥〈賀前人正〉） 1:50:07 1:51:07《漢語大詞典·耿耿於懷》篡改書證 1:51:45 《漢語大詞典》的編者大概也發現了相對位置有相關字義、對偶不諧，2:24:44故擅自將「殘」字篡刪去了。然「殘」字對應文題〈賀前人正〉的「正」字，乃指冬殘而春來，苦去而樂來，禍遠而福至，寒去而暖來……，是正月春暖之時也，豈可刪去？1:53:15 2:04:23「星遙指」，指，先抓動詞，找對主詞，「指」此動詞的主人是「星」，相對位置有相關字義，則「雪立殘」，1:55:00「殘」的主詞，當然也是「雪」，如此對仗工整，豈有異議？1:55:11然則我們當初讀成「雪立」，讀成了程門立雪，也可能是抓錯了典故了。且鄙人也略考見過（詳《一起讀懂實境秀》），1:57:33文文山先生與李肯齋先生似非師生關係，則用立雪，唯能取其敬意，別無深旨，意甚乾枯，那麼，「立殘」與「遙指」相對，實皆是指「雪」與「星」，非指「人」在「立」（站立於雪中）也。所以「雪立殘於門外」一句，蓋指肯齋先生福厚，得以化融冬冰、而春暖堅雪消融，故名「雪立殘」（即再厚、再頑強的冰雪，在肯齋先生的門前，也是會馬上、不久就剩沒多少了），因為此時是「正」月，且又見賀堂之上有美君子（「泰內君子，西方美人」），2:07:40更印證了肯齋先生果然是「元氣與遊」之厚德君子，故能感得「壽祺來介」，冰雪遇之也融化，寒冬臨門亦褪去。而「星遙指於軫中」，2:12:25 2:15:20則指天星也願此種忠臣善人長壽也，如我文天祥由衷之慶然。2:09:44（此段為2019年3月23日補訂） http://bit.ly/2VRGeZ4 2:18:11不要做「毋成囝」！https://www.moedict.tw/'%E6%AF%8B%E6%... 2:19:15當家方知柴米貴 2:29:25道不同不相為謀。歸去來兮。發表論文？古之學者為己，今之學者為人。2:30:58 格式煩人，浪費暇滿。2:31:30我們真是爛爆嗎？2:35:40言論自由？白色恐怖。 2:34:37 不要迷信權威，誰能百分百完美 2:42:50《國學大師》網之《中文大辭典》乃末學鄙人所掃 2:59:00林占梅〈地震歌〉版本比較、比對3:04:30 3:07:49 異文標識 版本4（未詳版。守真按：經過比對，可見此版本應係林氏初稿。可能係出自或存錄於《全臺詩》第柒冊 。）4:18:20 地震歌並序 （道光戊申（1848）仲冬，臺地大震，吾淡幸全，3:04:35 3:04:51 3:26:10而彰嘉一帶城屋傾圮，人畜喪斃，至折肢破額者，又不可勝計矣。傷心慘目，殊難名狀，今歲暮春復大震二次，驚悼之餘，乃成七古一篇，歌以當哭，3:04:53 3:05:41時三月初八未刻也。） 天朗氣清日亭午，閒吟散食步廊廡。 耳根彷彿隱雷鳴，又似波濤風激怒。 濤聲乍過心猶疑，忽詫棟樑能動移。 3:07:50頃刻釜甑欲破裂，霎時身體若籠篩。 廄馬嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧。 悲風慘慘日無光，霎爾晴空成晝晦。 3:11:25扶老攜幼唯奔走，忙忙真似喪家狗。 更有樓居最動搖，欲下不得心急焦。 心急勢危肝膽碎，3:12:28失足一驚魂難招。 蟻走熱鍋方寸亂，兩腳圈豚繩索絆。 窘逼轉愁門戶狹，攀援不覺窗櫺斷。 3:14:20如逢虎狼如觸蝎，形神惝恍魂飛越。 3:14:56開眼偷視但溟茫，滿耳聲聞唯窸窣。 千家萬家齊屏息，大兒小兒多避匿。 3:17:37少選大地始漸平，相顧人人成土色。 地平踏穩相欣告，眾口一時同喧噪。 3:19:53老者無策少者難，從此夜眠心不安。2:59:17 2:59:51 3:20:48 3:30:26東南雖缺地無縫，3:21:40 3:23:33豈有妖物藏其間。3:24:55 3:26:30 3:33:53 自是乾坤氣吞吐，世人那得知其故。 幸哉淡水尚安全，可憐嘉彰成墟墓。 試問既震何重輕，消息茫茫歸劫數。 長歌賦罷心轉愁，驚魂未定筆亦柔。 此情回首不堪憶，此身猶自隨沉浮。 安得長房縮地法，居吾樂土免煩憂。 3:24:38林占梅先生修改潤稿之跡試探 3:22:50科學沙文主義，迷信科學3:33:53 3:32:20 3:33:12如何使用Word「參考資料」功能：按住Alt不放再點滑鼠左鍵即可自動顯示 某迹縻俗駕，心遶賀堂：星遙指於軫中，拳拳公壽；雪立殘於門外，耿耿予懷。（文天祥〈賀前人正〉）
2019年3月24日 星期日
林占梅〈地震歌〉一起讀懂實境秀 5/ ~東南雖缺地無縫，豈有妖物簧鼓之；比對版本；文天祥〈賀前人正〉-20190321_163621
1:00 39:57 41:00「傷心慘目」天下文章一大抄2:00李華〈弔古戰場文〉2:37《國語辭典》引「弔」竟作「吊」！ 14:13給《國語辭典》意見反應1:37:40 1:38:30要「使用者付出」，不要只是「使用者付費」。 敬啟者： 貴典所收「傷心慘目」一詞，引用唐李華的〈弔古戰場文〉，卻寫成了〈吊古戰場文〉」，23:06雖經末學略為查檢中研院史語所《漢籍電子文獻資料庫》，有《正統道藏》本作「吊」，然一般仍是以作「弔」為主。17:30尚祈撥冗加以覆核為荷。感恩感恩。南無阿彌陀佛。19:44敬祝 萬安 愛用者佛弟子孫守真任真甫敬上 唐．李華〈弔古戰場文〉：「24:20日光寒兮草短，32:07月色苦兮霜白，34:37傷心慘目有如是耶？」40:00 1:23:52 1:25:12敬啟者： 貴典所收「耿耿於懷」一詞所引宋·文天祥〈賀前人正〉書證有誤1:32:05 1:35:44──蓋所據之文本有訛敓、句讀因之亦誤：「予」訛成「于」復訛為「於」，又敓一「堂」字──1:26:20 1:32:22詳末學竊考研者〈耿耿於懷－－讀書宜求善本；一個「人云亦云、以訛傳訛、陳陳相因」的經典示範〉，聊以獻芹，1:27:00以資參考，1:30:47更盼斧正。以免以訛傳訛，貽誤後學。感恩感恩。南無阿彌陀佛 愛用者佛弟子孫守真任真甫合十敬啟1:28:33 1:32:57 文白夾雜不必盲目忌諱 1:33:15 電商=電子商務 「電商」不也是文言？ 28:00對評分還有疑問與意見的請進。28:50看看大學生答題的範本。35:40 數字中的假科學與迷思。全班平均可是包括個位數與十、二十分者耶！37:40本分不做好，意見倒很多。 道光戊申仲冬，臺地大震。吾淡幸全；而嘉彰一帶城屋傾圮，人畜喪斃，至折肢破額者，又不可勝計矣。傷心慘目，殊難名狀。今歲暮春，復大震二次，驚悼之餘，乃成七古一篇，歌以當哭，時三月初八日未刻也。 天朗氣清日亭午，閒吟散食步廊廡。 耳根彷彿隱雷鳴，又似波濤風激怒。 濤聲乍過心猶疑，忽詫棟樑能動移。 3:07:50頃刻金甑相傾碎，霎時身體若籠篩。 廄馬嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧。 悲風慘慘日無光，霎爾晴空成晝晦。 3:11:25扶老攜幼出門走，忙忙真似喪家狗。 更有樓居最動搖，欲下不得心急焦。 心急勢危肝膽碎，3:12:28失足一墮魂難招。 蟻走熱鍋方寸亂，兩腳圈豚繩索絆。 1:39:40 1:41:55 2:34:10 2:35:25 2:36:21 2:48:28 2:49:21 2:52:08 3:45:38 3:46:37窘逼轉愁門戶狹，2:53:27攀援不覺窗櫺斷。 3:14:20如逢虎狼如觸蝎，形神惝怳魂飛越。 3:14:56偷眼視之但溟茫，滿耳聲聞唯窸窣。 千家萬家齊屏息，大兒小兒多避匿。 3:17:37少選聲停地始平，4:27:10相顧人人成土色。 4:21:50 4:28:48 4:29:47地平踏穩相欣告，4:25:27 4:31:07眾口一時同喧噪。 3:19:53 4:31:54老者無策少者疑，3:20:48從此夜眠心不怡。41:52 46:40 51:20 53:23 1:00:15 1:05:48 1:13:44 1:16:05 1:43:50 2:57:22 3:30:26 3:38:49 3:40:50 3:53:56 3:55:36 3:56:28 3:58:48 4:12:37 4:14:48 4:32:29東南雖缺地無縫，48:18 55:20 57:18 58:23 3:22:00豈有妖物簧鼓之。3:23:33 3:24:55 3:26:30 3:33:53 4:01:00 4:03:00 4:05:28 4:34:23自是乾坤氣吞吐，4:06:38世人那得知其故。 4:34:41幸哉淡水尚安全 1:10:00《列子‧湯問》： 物有不足，故昔者女媧氏練五色石以捕其闕，1:10:15斷鼇之足以立四極。1:10:46其後共工氏與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，1:12:10折天柱，絕地維，故天傾西北，日月星辰就焉；1:12:50地不滿東南，故百川水潦歸焉 1:17:50 1:20:10 1:42:32「東南雖缺地無縫」此句諸家或不解，或會錯意。該注的不注，不必注的卻特別去注，這就是國文教學或注譯常見的現象。 1:20:00 1:20:45 1:42:32發現新版本！2:56:00 3:25:10 3:53:56 4:18:20 1:21:50發現漏掉、跳過二句沒講。哈哈！2:35:15 1:23:00 正德佛堂台北分院 梁皇寶懺大法會 1:23:38 常律老和尚開示英譯巴利文佛典所載真實的佛陀一生的故事《巴利文真正佛陀及弟子們一生故事》 1:40:00袁枚〈官癖〉「烏紗束帶」：大學生還在講「段考」。大學有「段考」嗎？！ 1:41:50 我們是爛爆的老師！？4:15:19看看怎麼爛法、怎麼爆發～ 1:42:00不怕不識貨，就怕貨比貨 1:43:50什麼才叫迷信。什麼才是真科學精神。不要妄自以為自己科學，人家或古人迷信。 1:45:23優良商家「馥樂」：公平交易有機好物 1:46:00 1:48:49人格為何如此扭曲，為何老是仇視別人？ 教育怎麼會教成這樣的人格呢？ 2:11:08 2:12:58不要執著於「相」，一定是怎麼樣。要破見、思煩惱。2:13:00「若以色見我，以音聲求我，是人行邪道，不能見如來」（《金剛經》） 2:12:05「星遙指於軫中，拳拳公壽；雪立殘於門外，耿耿予懷。」（文天祥〈賀前人正〉） 1:50:07 1:51:07《漢語大詞典·耿耿於懷》篡改書證 1:51:45 《漢語大詞典》的編者大概也發現了相對位置有相關字義、對偶不諧，2:24:44故擅自將「殘」字篡刪去了。然「殘」字對應文題〈賀前人正〉的「正」字，乃指冬殘而春來，苦去而樂來，禍遠而福至，寒去而暖來……，是正月春暖之時也，豈可刪去？1:53:15 2:04:23「星遙指」，指，先抓動詞，找對主詞，「指」此動詞的主人是「星」，相對位置有相關字義，則「雪立殘」，1:55:00「殘」的主詞，當然也是「雪」，如此對仗工整，豈有異議？1:55:11然則我們當初讀成「雪立」，讀成了程門立雪，也可能是抓錯了典故了。且鄙人也略考見過（詳《一起讀懂實境秀》），1:57:33文文山先生與李肯齋先生似非師生關係，則用立雪，唯能取其敬意，別無深旨，意甚乾枯，那麼，「立殘」與「遙指」相對，實皆是指「雪」與「星」，非指「人」在「立」（站立於雪中）也。所以「雪立殘於門外」一句，蓋指肯齋先生福厚，得以化融冬冰、而春暖堅雪消融，故名「雪立殘」（即再厚、再頑強的冰雪，在肯齋先生的門前，也是會馬上、不久就剩沒多少了），因為此時是「正」月，且又見賀堂之上有美君子（「泰內君子，西方美人」），2:07:40更印證了肯齋先生果然是「元氣與遊」之厚德君子，故能感得「壽祺來介」，冰雪遇之也融化，寒冬臨門亦褪去。而「星遙指於軫中」，2:12:25 2:15:20則指天星也願此種忠臣善人長壽也，如我文天祥由衷之慶然。2:09:44（此段為2019年3月23日補訂） http://bit.ly/2VRGeZ4 2:18:11不要做「毋成囝」！https://www.moedict.tw/'%E6%AF%8B%E6%... 2:19:15當家方知柴米貴 2:29:25道不同不相為謀。歸去來兮。發表論文？古之學者為己，今之學者為人。2:30:58 格式煩人，浪費暇滿。2:31:30我們真是爛爆嗎？2:35:40言論自由？白色恐怖。 2:34:37 不要迷信權威，誰能百分百完美 2:42:50《國學大師》網之《中文大辭典》乃末學鄙人所掃 2:59:00林占梅〈地震歌〉版本比較、比對3:04:30 3:07:49 異文標識 版本4（未詳版。守真按：經過比對，可見此版本應係林氏初稿。可能係出自或存錄於《全臺詩》第柒冊 。）4:18:20 地震歌並序 （道光戊申（1848）仲冬，臺地大震，吾淡幸全，3:04:35 3:04:51 3:26:10而彰嘉一帶城屋傾圮，人畜喪斃，至折肢破額者，又不可勝計矣。傷心慘目，殊難名狀，今歲暮春復大震二次，驚悼之餘，乃成七古一篇，歌以當哭，3:04:53 3:05:41時三月初八未刻也。） 天朗氣清日亭午，閒吟散食步廊廡。 耳根彷彿隱雷鳴，又似波濤風激怒。 濤聲乍過心猶疑，忽詫棟樑能動移。 3:07:50頃刻釜甑欲破裂，霎時身體若籠篩。 廄馬嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧。 悲風慘慘日無光，霎爾晴空成晝晦。 3:11:25扶老攜幼唯奔走，忙忙真似喪家狗。 更有樓居最動搖，欲下不得心急焦。 心急勢危肝膽碎，3:12:28失足一驚魂難招。 蟻走熱鍋方寸亂，兩腳圈豚繩索絆。 窘逼轉愁門戶狹，攀援不覺窗櫺斷。 3:14:20如逢虎狼如觸蝎，形神惝恍魂飛越。 3:14:56開眼偷視但溟茫，滿耳聲聞唯窸窣。 千家萬家齊屏息，大兒小兒多避匿。 3:17:37少選大地始漸平，相顧人人成土色。 地平踏穩相欣告，眾口一時同喧噪。 3:19:53老者無策少者難，從此夜眠心不安。2:59:17 2:59:51 3:20:48 3:30:26東南雖缺地無縫，3:21:40 3:23:33豈有妖物藏其間。3:24:55 3:26:30 3:33:53 自是乾坤氣吞吐，世人那得知其故。 幸哉淡水尚安全，可憐嘉彰成墟墓。 試問既震何重輕，消息茫茫歸劫數。 長歌賦罷心轉愁，驚魂未定筆亦柔。 此情回首不堪憶，此身猶自隨沉浮。 安得長房縮地法，居吾樂土免煩憂。 3:24:38林占梅先生修改潤稿之跡試探 3:22:50科學沙文主義，迷信科學3:33:53 3:32:20 3:33:12如何使用Word「參考資料」功能：按住Alt不放再點滑鼠左鍵即可自動顯示 某迹縻俗駕，心遶賀堂：星遙指於軫中，拳拳公壽；雪立殘於門外，耿耿予懷。（文天祥〈賀前人正〉）
訂閱：
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言